top of page

抽水
抽水有多種解釋。第一種是指在工作或事件中擅自抽取利潤和佔別人便宜。第二種是指在某一事件上借機引申為對事物的批判或嘲諷。

O 哂咀
O 哂咀,是近代本土潮語,指人驚訝時把嘴唇張大,如英文字母「O」字的形狀。人們通常用來表示突如其來的驚訝、訝異等。

食花生
食住花生等睇戲,原本為美國紳士牌花生,以其品牌代言人「花生 先生」的廣告標語,原意為一邊欣賞電影,一邊吃花生是最佳享受。其後發展為「袖手旁觀」、「坐山觀虎鬥」的意思,現在在網上發生衝突時,其他網友不插手干預,靜觀其變,視為「食花生」。
小蟹柳
「小蟹柳」一詞,諷刺虛張聲勢,裝模作樣的人,是近代本土潮語。「小蟹柳,扮哂蟹」出自Youtuber 熊仔頭(FHProductionHK) 的影片。蟹柳雖然名叫蟹柳,但卻是用魚肉做成的,一點蟹肉的成份都沒有,因此"小蟹柳"常常指一些裝模作樣,虛張聲勢的人。


潮語
bottom of page